ReadyPlanet.com
dot dot
dot
¤é¹ËÒº·¤ÇÒÁ / Article Search

dot


MotorExpo2025
UranusV-Reflection
WorkshopPhotography
Thainess Capital
Comme c’est bon
nawarat
IconM
THE THAI REAL ESTATE ASSOCIATION
ÈÙ¹Âì¢éÍÁÙÅÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂì
AREA
ÈÙ¹ÂìÇÔ¨ÑÂáÅйÇѵ¡ÃÃÁà¾×èͤÇÒÁÂÑè§Â×¹
ÊÁÒ¤Á¡ÒüѧàÁ×ͧä·Â
icons
Realist
Smart Living
µÅÒ´ËÅÑ¡·ÃѾÂìáËè§»ÃÐà·Èä·Â
ÊÁÒ¤Á¸¹Ò¤ÒÃä·Â
Êӹѡ§Ò¹àÈÃɰ¡Ô¨¡ÒäÅѧ ¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ
¸¹Ò¤ÒÃáËè§»ÃÐà·Èä·Â
TAT
ATTA
Tourism Council of Thailand (TCT)
The Royal Automobile Association of Thailand under Royal Patronage
The Thailand Automotive Institute (TAI)
MotorShow2025-BIMS46th
Motor Expo 2024
The45thBIMS2024
BIMS2023
MotorExpo2023
MotorExpo2022
BIMS2022
Motor Show 2019
MotorExpo2020
MotorExpo2019
MotorExpo2018
Food4Change
ÁÙŹԸÔÊØ¢ÀÒ¾ä·Â
Thaicityfarm
Thai Green Market
Center Market
Sustainable Agriculture
Agri-nature Foundation
Sustainable Agriculture Foundation (Thailand)
Êӹѡ§Ò¹ÁҵðҹÊÔ¹¤éÒà¡ÉµÃáÅÐÍÒËÒÃáË觪ҵÔ
¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡóì
¡ÃÁËÁè͹äËÁ
¡ÃÁÊè§àÊÃÔÁÍØÊÒË¡ÃÃÁ
Thai Textile
SACICT
ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÇÔâò
ÁÙŹԸԡéÒÇä¡Åã¹àÍàªÕÂ
IconM
IconM News : G+
Oknation-lumnamsiam
Tarot Life Coach


⵪ԺҼÅÔµÍØ»¡Ã³ì LiDAR ¢¹Ò´àÅç¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ - ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ “´Ç§µÒ” à¾×èÍÂҹ¹µìäÃ餹¢Ñº
⵪ԺҼÅÔµÍØ»¡Ã³ì LiDAR ¢¹Ò´àÅç¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡
¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ “´Ç§µÒ” à¾×èÍÂҹ¹µìäÃ餹¢Ñº
 
Toshiba takes on the world’s smallest LiDAR
Improving the “Eyes” of Autonomous Driving

㹪èǧ˹Öè§·ÈÇÃÃÉ·Õè¼èÒ¹ÁÒ Âҹ¹µìäÃ餹¢Ñºä´é¾Ñ²¹Ò¨Ò¡à¾Õ§ÀÒ¾ÇÔÊÑ·ÑȹìáËè§Í¹Ò¤µÁÒÊÙè¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§áÅéÇ ÍØ»¡Ã³ì LiDAR (ÍØ»¡Ã³ìµÃǨ¨ÑºáÅÐÇÑ´ÃÐÂдéÇÂáʧ ËÃ×Í ÍØ»¡Ã³ì»ÃÐÁÇżÅÀÒ¾ µÃǨ¨Ñº áÅÐÇÑ´ÃÐÂдéÇÂàÅà«ÍÃì) à»ç¹µÑÇÃѺÃÙéËÃ×Íૹà«ÍÃì·ÕèÊӤѭÍÂèÒ§ÂÔè§ÊÓËÃѺÂҹ¹µìäÃ餹¢Ñº à·¤â¹âÅÂÕ¹ÕéÁÕ¡ÒùÓä»ãªéáÅéÇã¹Ã¶Â¹µìËÃÙ·ÕèÁÕÃкº¢Ñºà¤Å×è͹äÃ餹¢ÑºÃдѺÊÒÁ «Öè§à»ç¹ÃдѺª¹Ô´ÁÕà§×èÍ¹ä¢ áµè⵪ԺÒà»ç¹Ë¹Öè§ã¹ºÃÔÉÑ··ÕèÁÕÍØ»¡Ã³ì LiDAR ·ÕèÃͧÃѺÃкº¢Ñºà¤Å×è͹äÃ餹¢ÑºÃдѺÊÕèä´é
 
Over the past decade, autonomous driving has progressed from a vision of the future to reality. LiDAR (Light Detection and Ranging, Laser Imaging Detection and Ranging) is an essential sensor for automated driving. The technology is available in some luxury cars with Level 3 conditional driving automation. Toshiba is among the companies with a LiDAR that can handle Level 4 autonomous driving.

⵪ԺҼÅÔµÍØ»¡Ã³ì LiDAR ¢¹Ò´àÅç¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ “´Ç§µÒ” à¾×èÍÂҹ¹µìäÃ餹¢Ñº
 
ÀÒ¾·Õè 1: ÍØ»¡Ã³ì LiDAR ¢Í§âµªÔºÒ¾ÃéÍÁà¤Ã×èͧ©ÒÂÀÒ¾Êͧà¤Ã×èͧ·Õèà¾Ô觾Ѳ¹Ò¢Öé¹ãËÁè
Figure 1: Toshiba’s LiDAR with two newly developed projectors
 
àÁ×èÍäÁè¹Ò¹ÁÒ¹Õé ⵪ԺÒä´éà¼Â¶Ö§¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒ¤ÃÑé§ÊӤѭ㹡ÒþѲ¹Òà¤Ã×èͧ©ÒÂÀÒ¾àÅà«ÍÃ좹Ҵà·èÒ½èÒÁ×Í·Õè¢ÂÒÂÃÐÂСÒõÃǨ¨Ñº¢Í§ LiDAR ÍÍ¡ä»ä´éä¡Å¶Ö§ 300 àÁµÃ «Ö觹Ѻà»ç¹ÃÐÂзÕèä¡Å·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡·ÕèµÃǨ¨Ñºä´é´éǤÇÒÁÅÐàÍÕ´¢Í§ÀÒ¾ 1200x84 ¾Ô¡à«Å «Öè§à»ç¹¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ÃдѺá¹Ç˹éÒ¢Í§ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÍØ»¡Ã³ì LiDAR ¹ÕéÂѧ»ÃѺãªé¡Ñºà¤Ã×èͧ©ÒÂÀÒ¾ä´éËÅÒÂÃٻẺà¾×èÍãªéµÃǨ¨Ñº·Ñé§ã¹ÃÐÂÐä¡ÅáÅÐã¹ÁØÁ¡ÇéÒ§ ´Ñ§¹Ñé¹ÍØ»¡Ã³ì LiDAR ãËÁè¹Õé¨ÐªèÇ¢Ѻà¤Å×è͹ËÅÒÂǧ¡ÒÃãËéÃØ´Ë¹éÒÂÔè§¢Öé¹ àªè¹ ǧ¡ÒÃÂҹ¹µìäÃ餹¢ÑºáÅСÒõÃǨµÃÒâ¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹ ÃÇÁ¶Ö§à»Ô´ªèͧ·Ò§ÊÙè¡ÒÃÊÃéÒ§¾Ñ¹¸ÁÔµÃãËÁèæ ã¹áǴǧÍ×è¹ æ
 
⵪ԺҼÅÔµÍØ»¡Ã³ì LiDAR ¢¹Ò´àÅç¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ “´Ç§µÒ” à¾×èÍÂҹ¹µìäÃ餹¢Ñº
 
ÀÒ¾·Õè 2: ¹ÒÂÍÒ¤ÔÎÔà´Ð ä« ¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìÇÔ¨ÑÂÍÒÇØâÊ
Ëéͧ»¯ÔºÑµÔ¡Òà IoT Edge Ëéͧ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃá¾Åµ¿ÍÃìÁ¢éÍÁÙÅáÅСÒÃÊ×èÍÊÒÃ
ÈÙ¹ÂìÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Òͧ¤ì¡Ã âµªÔºÒ ¤ÍÃì»ÍàêÑè¹
 
Figure 2: Akihide Sai, Senior Research Scientist,
IoT Edge Laboratory, Information and Communications Platform Laboratories,
Corporate Research & Development Center, Toshiba Corporation
 
¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѺ¹·éͧ¶¹¹ÁѡŴµèÓŧàÁ×èÍÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈäÁè´ÕËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁàÊÕ觨ҡà˵ءÒóìËÃ×ÍÀѾԺѵԵèÒ§æ Êèǹ¡ÒÃãªé¡ÅéͧáÅÐàôÒÃìµÃǨµÃÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹¡çÂѧÁÕ¢éͨӡѴ㹡ÒÃÇÑ´ÃÐÂзҧ äÁèÊÒÁÒöµÃǨ¨ÑºÇѵ¶Øà»ç¹ÀÒ¾ÊÒÁÁÔµÔä´éªÑ´à¨¹ ·Ñé§ÂѧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾µèÓŧã¹ÊÀÒ¾áʧ¹éÍ ÍÂèÒ§äáçµÒÁÃкº LiDAR ¢Í§âµªÔºÒÊÒÁÒöµÃǨ¨ÑºÊÀÒ¾¶¹¹µèÒ§æ ä´éÍÂèÒ§áÁè¹ÂÓâ´Â·Ñ¹·Õ ªèÇÂãËéµÑ´ÊÔ¹ã¨ã¹¡ÒâѺ¢Õèä´é´Õ¢Öé¹ ·Ñé§¹Õé´éÇ»ÃÐʺ¡ÒóìËÅÒÂÊÔº»Õ´éÒ¹ÍØ»¡Ã³ìÊÒáÖè§µÑÇ¹Ó (semiconductor) áÅФÇÒÁàªÕèÂǪҭ´éҹ෤â¹âÅÂÕ·ÑȹÈÒʵÃì ⵪ԺҨ֧ÊÒÁÒöÂèÍÊèǹ solid-sate LiDAR â´ÂÂѧ¤§¤ÇÒÁà·Õè§áÅÐÊÁÃöÀÒ¾·Õè·¹·Ò¹äÇéä´é
 
⵪ԺҼÅÔµÍØ»¡Ã³ì LiDAR ¢¹Ò´àÅç¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ “´Ç§µÒ” à¾×èÍÂҹ¹µìäÃ餹¢Ñº
⵪ԺҼÅÔµÍØ»¡Ã³ì LiDAR ¢¹Ò´àÅç¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾ “´Ç§µÒ” à¾×èÍÂҹ¹µìäÃ餹¢ÑºÀÒ¾·Õè 3: Â×¹ÂѹÇèÒÀÒ¾·Õèä´é¨Ò¡ÍØ»¡Ã³ì LiDAR ª¹Ô´à¤Ã×èͧ©ÒÂÀÒ¾Êͧà¤Ã×èͧ (¢ÇÒ) ÁդسÀÒ¾´Õ¡ÇèÒª¹Ô´à¤Ã×èͧ©ÒÂÀÒ¾à´ÕÂÇ («éÒÂ)

Figure 3: Higher image quality confirmed using LiDAR with two projectors (right) than one (left)
 
â«Å٪ѹ¢Í§âµªÔºÒ¤×ÍÍØ»¡Ã³ì LiDAR ·ÕèÊÒÁÒöãªéÃèÇÁ¡Ñºà¤Ã×èͧ©ÒÂÀÒ¾¢¹Ò´àÅç¡à»ç¹áËÅè§©ÒÂÅÓáʧàÅà«ÍÃìä´éËÅÒÂà¤Ã×èͧ «Öè§à¤Ã×èͧ©ÒÂÀÒ¾àËÅèÒ¹Õé©ÒÂÅÓáʧ·Õè»ÅÍ´ÀѵèʹǧµÒä»ã¹·ÔÈ·Ò§à´ÕÂǡѹ ¨Ö§ªèÇÂà¾ÔèÁÃÐÂСÒõÃǨ¨Ñºä´é ÇÔ¸Õ¡ÒùÕéÂѧ·ÓãËéÊÒÁÒöÂèÍ¢¹Ò´à¤Ã×èͧ©ÒÂÀÒ¾àËÅ×Í 71 ÅÙ¡ºÒÈ¡ìૹµÔàÁµÃ áÅзÓãËéÍØ»¡Ã³ì LiDAR â´ÂÃÇÁÁÕ¢¹Ò´àÅç¡´éÇÂ
 
¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ á¼§Ç§¨Ã·Ñ¹ÊÁÑ·ÕèÍ͡ẺãËÁèÂѧªèÇÂÅ´¢¹Ò´á¼§¤Çº¤ØÁÁÍàµÍÃìä´é¶Ö§ÃéÍÂÅÐ 60 àÁ×èÍà·Õº¡ÑºµÑǵé¹áºº¡è͹˹éÒáÅÐÍÒÈѤÇÒÁÃÙé´éÒ¹¡ÒõԴµÑ駪Ôé¹ÊèǹÊÒÁÁÔµÔ㹡ÒÃÂéÒµÓá˹è§ÍØ»¡Ã³ìáÅÐàŹÊì

ÍØ»¡Ã³ì LiDAR ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´¡ÑºÂÒ¹¾Ò˹Ðà¤Å×è͹·ÕèÍѵâ¹ÁÑµÔ «Öè§à»ç¹µÅÒ´·ÕèàµÔºâµÃÇ´àÃçÇáÅФҴÇèÒ¨ÐÁÕ¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµ¶Ö§»ÕÅÐ 42 Åéҹ˹èÇ ÀÒÂã¹»Õ¾.È. 2573 ·Ñé§¹Õé⵪ԺÒÁØè§¨Ó˹èÒÂÍØ»¡Ã³ì LiDAR à¾×èÍÂҹ¹µìäÃ餹¢ÑºáÅСÒõÃǨµÃÒâ¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹ª¹Ô´¤ÇÒÁáÁè¹ÂÓÊÙ§ã¹»Õ§º»ÃÐÁÒ³ ¾.È. 2566 áÅоÃéÍÁÊÓÃǨ¡ÒùÓÍØ»¡Ã³ì LiDAR ä»ãªéã¹áÍ»¾ÅÔपѹÃٻẺãËÁèæ ã¹ËØè¹Â¹µì â´Ã¹ áÅÐÍØ»¡Ã³ì´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѵèÒ§æ
 
 
Toshiba takes on the world’s smallest LiDAR - Improving the “Eyes” of Autonomous Driving

Over the past decade, autonomous driving has progressed from a vision of the future to reality. LiDAR (Light Detection and Ranging, Laser Imaging Detection and Ranging) is an essential sensor for automated driving. The technology is available in some luxury cars with Level 3 conditional driving automation. Toshiba is among the companies with a LiDAR that can handle Level 4 autonomous driving.

Toshiba has recently revealed significant advances in the new palm-sized laser projector unit that pushes LiDAR’s detection range out to 300m, the world’s longest with an industry-leading image resolution of 1200x84 pixels. It can be configured with flexible combinations of projector units to handle a variety of long-range and wide-angle detection applications. This new LiDAR will advance progress in many application areas, such as autonomous driving and infrastructure monitoring, and opens the way to exploring partnerships in other areas.

Road safety is often compromised by poor weather and risks from events or disasters. The current use of surveillance camera and radar have limitation in measuring distance, is weak in capturing objects in 3D clearly, and has poor performance under low light conditions. Toshiba LiDAR systems instantly and accurately detect road conditions and support decision-making on movement. With decades of experience in semiconductors and our expertise in optical technologies, Toshiba is capable of realizing solid-state LiDAR’s miniaturization while at the same time ensuring reliability and durable performance.

Toshiba’s solution is a LiDAR that can use multiple small projector units, the laser beam source. They all emit an eye-safe beam in the same direction, which increases the effective range. This approach also keeps down the LiDAR’s overall size with shrinking the volume of the projector unit to 71cm3. The innovative circuit design reduces the motor control board by 60% against the size of the previous prototype and uses know-how in 3D component mounting to reposition components and lenses.

LiDAR is closely associated with vehicle automation, a fast-growing market expected to reach 42 million units a year by 2030. Toshiba aims to commercialize LiDAR for autonomous driving and high-precision infrastructure monitoring in the fiscal year 2023, and look forward to exploring new applications in robots, drones, and security devices.

¢èÒÇ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì©ºÑºàµçÁ: 
For the full press release, click here: 
 

Toshiba’s New Palm-sized Projector Unit Pushes LiDAR’s Detection Range to 300m, the World’s Longest, with Industry-leading Image Quality

-Flexibility to combine multiple projectors allows customization of detection range and angle, realizes wide application from autonomous driving to infrastructure monitoring.-

18 March, 2022
Toshiba Corporation

TOKYO—Toshiba Corporation (TOKYO: 6502) has revealed major advances in shrinking the laser projector unit of its LiDAR to one quarter the size of the previous version released in June 2021. Using two of the new projector units, the new LiDAR is just 206cmin volume that can fit comfortably into the palm of the hand. Its range has been pushed out to 300m, the world’s longest(*1) with an industry-leading image resolution of 1200x84 pixels. It can be configured with flexible combinations of projector units to handle a variety of long-range and wide-angle detection applications. 

The new LiDAR will advance progress in Toshiba’s focus application areas, autonomous driving and infrastructure monitoring, and also opens the way to exploring partnerships in other areas, including robotics, drones and small security devices.

Figure 1: Toshiba’s LiDAR with two newly developed projectors.

Figure 1: Toshiba’s LiDAR with two newly developed projectors.

Toshiba initiated LiDAR research to advance autonomous driving and infrastructure resiliency. In addition to extending the range, with a wider viewing angle and better resolution, it had to make the LiDAR even smaller. However, there has long been a trade-off in LiDAR range and size against the requirement of an eye-safe laser. Akihide Sai, the Senior Research Scientist at Toshiba’s Corporate Research & Development Center behind the new LiDAR, explains the challenge: “To extend the range of a laser emitted by a single projector, you have to increase its intensity. If you do that, you also have to increase its emission width, to avoid a beam that focuses on a small spot and is strong enough to impair eyesight. The problem is, a wider emission requires a larger projector.”

Toshiba’s solution is a LiDAR that can use multiple small projector units, the laser beam source. They all emit an eye-safe beam in the same direction, which increases the effective range. This approach also keeps down the LiDAR’s overall size.

The advances that realized the new LiDAR started with shrinking the volume of the projector unit to 71cm3. This was achieved with an innovative circuit design that reduced the motor control board by 60% against the size of the previous prototype, and using know-how in 3D component mounting to reposition components and lenses. 

Figure 2: Overview of Toshiba’s solution to overcome the trade-off in LiDAR size and range against the requirement of an eye-safe laser.

Figure 2: Overview of Toshiba’s solution to overcome the trade-off in LiDAR size and range against the requirement of an eye-safe laser.

Figure 3: Shrinking projector size with a smaller motor control board, and by using 3D mounting technology to position components and lenses.

Figure 3: Shrinking projector size with a smaller motor control board, and by using 3D mounting technology to position components and lenses.

The development team also drew on Toshiba’s proprietary motor control technology to come up with a triple control loop for the rotation speed, rotation angle and current of the polygonal mirrors in multiple projectors. This secures high accuracy synchronization, and the deviation angle of the mirrors is only 0.02 degrees or less. 

In field tests, Toshiba confirmed that a LiDAR with two of the new projectors has a range of 300m, 1.5 times further than its previous prototype with a single projector. In very bright sunlight conditions, 100,000 lux, the two-projector LiDAR also showed much more detail in the scanned image than its predecessor.

Figure 4: A LiDAR with two of the new projectors has reached a range of 300m.

Figure 4: A LiDAR with two of the new projectors has reached a range of 300m.

Figure 5: Higher image quality confirmed using LiDAR with two projectors (right) than one (left).
Figure 5: Higher image quality confirmed using LiDAR with two projectors (right) than one (left).

The flexibility gained by combining multiple projectors, and fine-tuning control of the emitted laser, opens the way to customizing the LiDAR for long-range and wide-angle scanning. This will extend use to areas such as automatic guided vehicles, which must combine wide-angle views with long-range route monitoring.

Figure 6: LiDAR of various performances can be realized by combining the developed projectors.
Figure 6: LiDAR of various performances can be realized by combining the developed projectors.

Sai and his colleagues are building on current achievements for future advances: “We are continuing research work that will advance our LiDAR technology, including solid-state LiDAR, toward boosting range and resolution, and making the LiDAR even smaller. We aim to commercialize LiDAR for autonomous driving and infrastructure monitoring in fiscal year 2023, and look forward to exploring new applications in robots, drones, and security devices.”

 
 
Video 1: (0:00-0:20) A Toshiba LiDAR with one new projector unit captures a clearer image of a building 300m ahead than the model announced in June 2021. (0:21-1:20) A LiDAR with two new projector units records a brighter, clearer image than one with only one unit. (High speed frame rate (10fps). Fixed angle. Detection range: ~310m. Outdoor, sunny conditions. Eye-safe laser.)
 
 
Video 2: (0:00-0:07) Toshiba’s LiDAR with two new projector units provides clearer detection in an outdoor, nighttime setting than a camera. (0:08-1:03) The circles show the LiDAR can accurately detect objects in motion, and their distance. (High speed frame rate (10fps). Fixed angle. Detection range: ~ 200m. Eye-safe laser.)

*1: Toshiba survey.

 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 



ª×èÍ
àºÍÃìâ·ÃÈѾ·ì
ÍÕàÁÅ
ËÑÇ¢éÍ
ÃÒÂÅÐàÍÕ´




ÍÂÙè´Õ / Lifestyle

New Bentayga Speed sets a Goodwood Hillclimb Record
New Bentayga Speed ¹µÃ¡ÃÃÁÊÁÃö¹ÐÊÙ§ÃØè¹ãËÁè ÊÃéҧʶԵÔã¹§Ò¹ Goodwood Festival of Speed 2025
͹ѹµÃÒ ¤Í¹¤ÍÃìâ« âÃÁÒ §Ò¹áÊ´§Ã¶ËÃÙ㨡ÅÒ§¡ÃاâÃÁ àµÃÕÂÁà»Ô´ÁèÒ¹¤ÃÑé§ááã¹à´×͹àÁÉÒ¹ 2569
KBank ¨ÑºÁ×Í Orbix Technology »Ù·Ò§ÊÙè͹Ҥµ Agentic Economy ´éÇÂâ¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹ºÅç͡હ Quarix
Bangkok Auto Salon 2025 »Ô´©Ò¡ÂÔè§ãË­è µÍ¡ÂéÓàÇ·Õöáµè§Íѹ´ÑºË¹Ö觢ͧÍÒà«Õ¹ ÃÇÁ¤¹Ãѡöáµè§àµÃÕÂÁ¾º¡Ñ¹ãËÁè»Õ 2026
Save the Date! ä·ÃÍÑÁ¾ì ÁÍàµÍÃìä«à¤ÔÅÊì ªÇ¹àËÅèÒÊØÀÒ¾ºØÃØÉ ÁÒÃèÇÁà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ Team Triumph ¾ÃéÍÁ¢Õèö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì¤Ùèã¨ã¹§Ò¹ DGR 2025
»ÃСѹÀÑÂä·ÂÇÔÇѲ¹ì ÊÒ¹µèÍ CSR "ãËé´éÇÂ㨠ãËé´éÇÂÃÑ¡" ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ Protect Your Car »¡»éͧö·Õè¤Ø³ÃÑ¡ ¤ÃÑé§·Õè 2
ູ·ìÅÕÂì ầ¤çÍ¡ »ÃÐÁÇÅÀÒ¾ºÃÃÂÒ¡ÒÈ ‘Extraordinary Week in Phuket 2025’
ÃѰàÃè§Çҧࡳ±ì͹حҵ¹Óà¢éÒöâºÃÒ³ à¹é¹Êè§àÊÃÔÁ͹ØÃÑ¡Éì ÊÃéÒ§§Ò¹«èÍÁºÓÃØ§ ˹ع«Í¿·ì¾ÒÇàÇÍÃìä·Â
àªÅÅì àÎÅÔ¡Êì ÍÑŵÃéҵ͡ÂéÓ¤ÇÒÁà»ç¹¼Ùé¹Óà·¤â¹âÅÂÕ´éÇÂÁҵðҹãËÁè 2025 API SQ »Å´»Åè;Åѧ·Õè«è͹ÍÂÙèÀÒÂã¹ ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·ÑèÇâÅ¡Çѹ¹Õé
ÊÁºÑµÔ·ÑÇÃì ¾Ñ²¹ÒµèÍà¹×èͧµÅÍ´ 80 »Õ »ÃѺ·Ñ¾¸ØÃ¡Ô¨Ã¶â´ÂÊÒÃÂØ¤ãËÁè ¨ÑºÁ×Í Êá¡à¹Õ áºÃ¹´ìÃдѺâÅ¡»ÅèÍ New Bus Euro 5 ãËéºÃÔ¡Òà à¼ÂµÑëÇʧ¡ÃÒ¹µì»Õ¹ÕéàµçÁáÅéÇ 90% ¾ÃéÍÁàµÃÕÂÁá¼¹àÊÃÔÁö»éͧ¡Ñ¹¼Ùéâ´ÂÊÒõ¡¤éÒ§
»ÃСѹÀÑÂä·ÂÇÔÇѲ¹ì à»Ô´¤èÒ Thaivivat Innovation Camp 2025 ¨Ñ´»ÃСǴäÍà´Õ¹Çѵ¡ÃÃÁ»ÃСѹÀÑ The Next Gen Insurance ¢Ñºà¤Å×è͹Êѧ¤ÁáË觤ÇÒÁÂÑè§Â×¹
NTT DATA àÃè§ÊÃéҧ͹Ҥµ´Ô¨Ô·ÑŢͧÍÔ¹à´ÕÂ: ŧ·Ø¹¤ÃÑé§ãË­èã¹â¤Ã§ÊÃéÒ§¾×é¹°Ò¹áÅÐ AI à¾×èÍàª×èÍÁâ§âÅ¡
Dow âªÇì¹Çѵ¡ÃÃÁÇÑÊ´ØÈÒʵÃìÅ´¤ÒÃìºÍ¹ ˹ع¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃä·ÂÁØè§ÊÙè͹Ҥµ¤ÒÃìºÍ¹µèÓ
᤹¹Í¹ ©ÅͧáªÁ»ì¤ÃͧÊèǹáºè§µÅÒ´Íѹ´Ñº 1 ·ÑèÇâÅ¡ ¡ÅØèÁ¼ÅÔµÀѳ±ì¡Åéͧ´Ô¨Ô·ÑÅẺ¶Í´à»ÅÕè¹àŹÊìä´éà»ç¹»Õ·Õè 22 µÔ´µè͡ѹ
UNDP Thailand and Krungthai Bank Advocate for Sustainable Finance in Support of Nature During Phetchaburi Visit
UNDP ÃèÇÁ¡Ñº¡Ãاä·Âŧ¾×é¹·ÕèྪúØÃÕ àÊÃÔÁÊÃéÒ§¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ·ҧªÕÇÀÒ¾ ¤×¹¤ÇÒÁÊÁ´ØÅãËéªØÁª¹ÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñº¸ÃÃÁªÒµÔÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹
GAC Group à»Ô´ºéÒ¹µé͹ÃѺ ¤Ø³ àÍ¡¹Ñ¯ ¾ÃéÍÁ¾Ñ¹¸Øì ÃѰÁ¹µÃÕ¡ÃзÃÇ§ÍØµÊÒË¡ÃÃÁ àÂÕèÂÁªÁÈÙ¹ÂìÇÔ¨ÑÂÍѨ©ÃÔÂÐ ³ ¹¤Ã¡ÇÒ§â¨Ç »ÃÐà·È¨Õ¹
àÇÕµà¨ç·ä·ÂᏴì ÃèÇÁ¡Ñº BAC ÊÒ¹µèÍâ¤Ã§¡Òý֡ͺÃÁ¹Ñ¡ºÔ¹ªÒÇä·Â
ªä¹à´ÍÃì ÍÔàÅ礷ÃÔ¤ à»Ô´µÑÇ Galaxy VXL ÂÙ¾ÕàÍÊÊØ´ÅéÓÊÓËÃѺ AI ´ÒµéÒà«ç¹àµÍÃì à¤Ã×èͧàÅç¡ áµè¾Åѧ§Ò¹¨Ñ´àµçÁ
¿ÍÃìµÔà¹çµ ªÕé ͧ¤ì¡Ã 61% ¡Ñ§ÇÅàÃ×èͧ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂáÅСÒû¯ÔºÑµÔµÒÁ¢éͺѧ¤Ñº
ÊÁÒ¤ÁöâºÃÒ³¨Ñ´¢ºÇ¹¾ÒàËô ÃèÇÁ§Ò¹ "¾Ãй¤Ã¤ÕÃÕ-àÁ×ͧྪÃ" ¤ÃÑé§·Õè 38
“BRIDGESTONE DRIVING EXPERIENCE 2024: Unlock POTENZA Power”
“ÇÕ ¸¹ÒÈÔdzѰ” áªÁ»ì Honda One Make Race 2024 ÊÃéÒ§ª×è͹ѡá¢è§ä·Â ¤ÇéÒÃͧª¹ÐàÅÔÈÃÒ¡Òà «Ùà»ÍÃì ä·¤ÔÇ Ê¹ÒÁÊØ´·éÒ·Õè­Õè»Øè¹
ÃÒªÂҹ¹µìÊÁÒ¤ÁÏ áÅСÃѧ´ì»ÃÕ«ìÏ ÃèÇÁ˹ع àÍç¹â«è ¸ÒÃdzԪ¡ØÅ
MOTOR EXPO 2024 ÃÇÁ¹Çѵ¡ÃÃÁÂҹ¹µìÅéÓ͹Ҥµ ö¹µì 42 áºÃ¹´ì ¨Ñ¡ÃÂҹ¹µì 22 áºÃ¹´ì
ÊÁÒ¤ÁöâºÃÒ³Ï ÃèÇÁ¡Ñº äͤ͹ÊÂÒÁ ¨Ñ´§Ò¹ “ICONSIAM VINTAGE CAR SHOW” ÊÑÁ¼ÑʵӹҹöâºÃÒ³ ÃÔÁà¨éÒ¾ÃÐÂÒ
¡Ãѧ´ì»ÃÕ«ìÏ ÃèÇÁ¡Ñº àºÍÃìá·ÃÁÏ ¼Ø´â»Ãਡµì¾ÔàÈÉ ‘Êè§µèÍÅÁËÒÂã¨áË觤سÀÒ¾¡Ñº SOUPED UP PEPPERMINT FIELD BLACK INHALER’
¾ÔàÈÉà¾Õ§ 99 ¤Ñ¹à·èÒ¹Ñé¹! ä·ÃÍÑÁ¾ì Speed 400 áÅÐ Scrambler 400 X ÃѺ¢éÍàʹͷҧ¡ÒÃà§Ô¹ 8,000 ºÒ· Çѹ¹Õé¶Ö§ 29 ¡.Â. ¹Õé
ÎØ¹ä´áÅШÕàÍçÁŧ¹ÒÁ㹺ѹ·Ö¡¤ÇÒÁà¢éÒ㨠ÃèÇÁ¡Ñ¹¾Ñ²¹ÒÂÒ¹¾Ò˹РËèǧâ«èÍØ»·Ò¹ áÅÐ à·¤â¹âÅÂÕ¾Åѧ§Ò¹ÊÐÍÒ´
‘Î͹´éÒ àͪÍÒÃì-ÇÕ ÍÕ:àͪÍÕÇÕ ãËÁè’ äÁà¹ÍÃìહ¨ì àµÃÕÂÁà»Ô´¨Í§ÊÔ·¸ÔìáÅÐÃѺ¢éÍàʹ;ÔàÈÉ¡è͹ã¤Ã Çѹ·Õè 10 ¡.Â. 2567
ູ·ìÅÕÂì ầ¤çÍ¡ ªÇ¹ÊÑÁ¼ÑÊ»ÃÐʺ¡ÒÃ³ì ‘It’s Your Bentley Drive’ ã¹§Ò¹ ‘AAS Driving Experience’ 11-16 ¡Ñ¹ÂÒ¹¹Õé
3 à˵ؼŠ·Õè¤ÇÃà»ç¹à¨éҢͧö¨Ñ¡ÃÂҹ¹µìä·ÃÍÑÁ¾ì Speed 400 áÅÐ Scrambler 400 X
"Î͹´éÒ ÇѹàÁ¤àë" ´ÇÅàë 5-6 ´Øà´×Í´
CHANGAN ©Åͧ¤ÇÒÁÊÓàÃ稤úÃͺ 1 »Õ ã¹µÅҴö俿éÒä·Â CHANGAN Celebrates Its 1st Anniversary in the Thai EV Market
ູ·ìÅÕÂì ÁÍàµÍÃìÊ ÃèÇÁ¨Ñ´á»ÅÍÑ¡ÉÃÊè§·éÒÂà¤Ã×èͧ¹µì W12
¨ÑºµÒ! ºÑ´à¨çµâ¿¹ÊÒÂá¡Ãè§áËè§»Õ "realme Note 60" µÍºâ¨·Âì·Ø¡¡ÒÃãªé§Ò¹´éǺʹÕé ArmorShell™
ູ·ìÅÕÂì ÁÍàµÍÃìÊ ¤ÇéÒÃÒ§ÇÑÅ 'Best of the Best' ÊÒ¢Ò Best Sedan áÅÐ Best Interior
EXIM BANK ¨ÑºÁ×;ѹ¸ÁÔµÃʹѺʹع¸ØÃ¡Ô¨âçáÃÁáÅСÒ÷èͧà·ÕèÂÇä·ÂÊÙè¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹
Toyota Hilux Revo 10 à«Õ¹»ÃШѭºÒ¹ 2024
ÍÕÇÕ ÁÕ Êè§Áͺö¹µìä¿¿éÒãËé¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃá·ç¡«Õè µÑé§à»éÒà¾ÔèÁ¨Ó¹Ç¹ EV ã¹Ãкº¢¹Êè§ÊÒ¸ÒóÐä·Â ˹عÊѧ¤Á¤ÒÃìºÍ¹µèÓÂÑè§Â×¹
àͪ à«Á ÁÍàµÍÃì à»Ô´à¡ÁÃØ¡»Õ Áѧ¡Ã ÃѺ¼ÙéÃèÇÁŧ·Ø¹ à»Ô´Ê¶Ò¹Õà»ÅÕèÂ¹áºµÏ ã¹¡ÃØ§à·¾áÅлÃÔÁ³±Å
“ICONSIAM VINTAGE CAR SHOW” àªÔ­ªÁöâºÃÒ³ ö¤ÅÒÊÊÔ¤ àÃ×Í
à»Ô´¨Í§¾×é¹·Õè MOTOR EXPO 2023 ÊØ´¤Ö¡¤Ñ¡
à»Ô´¨Í§¾×é¹·Õè MOTOR EXPO 2023 ÊØ´¤Ö¡¤Ñ¡
¡ÅØèÁºÃÔÉÑ·ºÕ·ÕàÍÊ à´Ô¹Ë¹éÒÊè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁà·èÒà·ÕÂÁ áÅСÒÃÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂÀÒÂã¹Í§¤ì¡Ã à¹×èͧã¹ÇѹʵÃÕÊÒ¡Å 2566 (International Women's Day 2023)
“Satin Plus x ËÁͪéÒ§ : Lucky Me Lucky Life 2023” µÑé§à»éÒÂÍ´¢ÒÂâµ 40%
«Ùà»ÍÃìÊ»ÍÃìµÃèÇÁÊè§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ·Õè´ÕáÅÐÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ʹѺʹع§Ò¹ÇÔè§ TAB RUN à¾×èͤ¹µÒºÍ´ 2023
"àÍç¹â«è ¸ÒÃdzԪ¡ØÅ" áªÁ»ìâš⡤ÒÃì·ªÒÇä·Â ©ÒÂáÇÇÃдѺâÅ¡ "àôºÙÅ" à«ç¹ÃèÇÁ·ÕÁ»ÙàÊé¹·Ò§ÊÙè "¿ÍÃìÁÙÅèÒÇѹ"
IWG ¨ÑºÁ×Í BDO ÃѺà·Ã¹´ì¡Ò÷ӧҹẺäκÃÔ´
öÁÍàµÍÃì䫤ìä¿¿éÒ àͪ à«Á ä´éÃѺ ãºÃѺÃͧÁҵðҹÃдѺÊÒ¡Å
àͤૹàªÍÃì à»Ô´ “ÈÙ¹Â컯ԺѵԡÒÃÍѨ©ÃÔÂÐà¾×è͸ØÃ¡Ô¨” ʹѺʹع¡ÒþѲ¹ÒàÈÃɰ¡Ô¨´Ô¨Ô·ÑÅ ¢Ñºà¤Å×è͹»ÃÐà·Èä·ÂÊÙè¡ÒþѲ¹ÒÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹
ູ·ìÅÕÂì ÁÍàµÍÃìÊ à»Ô´µÑÇ Continental GT áÅÐ GTC S ¹ÔÂÒÁãËÁèáË觤ÇÒÁ⩺à©ÕèÂÇ
àͪ à«Á ¢Ò¹ÃѺ µÅÒ´àªèÒöÁÍàµÍÃì䫤ìä¿¿éÒ¾Øè§ÊÙ§¢Öé¹ Êè§ÍÕ¡ 2 ÃØè¹ Å§µÅÒ´ àÃÔèÁµé¹àºÒæ á¤è 95 ºÒ·µèÍÇѹ
àÁÍÃìà«à´Ê-ູ«ì Êè§Áͺ “The new EQS” ãËé¼Ùé¨Ó˹èÒÂÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà 4 áËè§ µÍºÃѺ¡ÃÐáʤÇÒÁʹã¨ã¹Âҹ¹µìä¿¿éÒÃдѺÅÑ¡ªÑÇÃÕÃØè¹ãËÁè ¾ÃéÍÁÂéÓ¤ÇÒÁÁØè§ÁÑè¹ÊÙè͹Ҥµ
â¤Ã§¡ÒûÅÍ´ÀÑÂáÅÐÂØµÔ¸ÃÃÁ UN WOMEN ¡ÃеØé¹àÍ¡ª¹ÍÍ¡¹âºÒµè͵éÒ¹¤ÇÒÁÃØ¹áç
¸»·. ÊÁÒ¤Á¸¹Ò¤ÒÃä·Â áÅÐÊÁÒ¤ÁʶҺѹ¡ÒÃà§Ô¹¢Í§ÃѰ ÃèÇÁà»Ô´µÑÇ¡ÒÃãËéºÃÔ¡Òà dStatement
ºÒ§¡Í¡ ÍÔ¹àµÍÃì๪Ñè¹á¹Å ÁÍàµÍÃìâªÇì ¤ÃÑé§·Õè 43 »ÃСÒȤÇÒÁ¾ÃéÍÁ ¡¢ºÇ¹¡Í§·Ñ¾Ã¶Â¹µìä¿¿éÒ¡ÇèÒ 20 ÃØè¹ÃèÇÁ¨Ñ´áÊ´§-¤Ò´à§Ô¹ËÁعàÇÕ¹ 3 ËÁ×è¹ÅéÒ¹ºÒ·
“¡Ãاä·Â-ʨÅ.”à»Ô´µÑÇ KMITL UApp ¡ÃдѺÊÙèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÍѨ©ÃÔÂмèÒ¹ Krungthai Digital Platform
“àÃÕÂÅ ÊÁÒÃì·” Real Smart ÊÂÒ»աàÊÃÔÁá¡Ãè§
àÁÍÃìà«à´Ê-ູ«ì à¼Â¼Å»ÃСͺ¡ÒÃ»Õ 64 ÂéÓ´ÕÁÒ¹´ìÂѧá¢ç§á¡Ãè§ ¨Ò¡ÂÍ´¢ÒÂö¹µìäÎà͹´ìáÅÐö¹µì¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒ·ÕèàµÔºâµ¢Öé¹
ູ·ìÅÕÂì ÁÍàµÍÃìÊ àÃ觢Ѻà¤Å×è͹Ἱ¡ÅÂØ·¸ì ‘Beyond100’ àµÃÕÂÁà»Ô´µÑÇÍѤùµÃ¡ÃÃÁä¿¿éÒ 5 ÃØè¹ãËÁè »Õ 2025
·ÕÁá¢è§ Dynavolt Triumph µé͹ÃѺ¹Ñ¡ºÔ´Ë¹ØèÁ Hannes Soomer à¾×èÍàµÃÕÂÁÅØÂÃÒ¡Òà World Supersport Championship »Õ 2022
“SKILL DRIVING JUNIOR” ÃèÇÁÁ×Í “THE MALL” ¨Ñ´¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé ½Ö¡ÇԹѨÃÒ¨ÃãËéà´ç¡ áÅÐàÂÒǪ¹
“¡Ãاä·Â” »Ô´ºÔê¡´ÕÅ! ¼¹Ö¡“àͤૹàªÍÃì” µÑ駺ÃÔÉÑ·ÃèÇÁ·Ø¹ ÊÃéÒ§“Digital Talents” ÃͧÃѺ¸ØÃ¡Ô¨´Ô¨Ô·ÑÅ·ÑèÇâÅ¡
EMV Contactless (Europay Mastercard and Visa) à»Ô´ãªéáÅéÇ
ູ·ìÅÕÂì ÁÍàµÍÃÊìà¼Â ¤Ãº 1 ȵÇÃÃÉ áËè§¡ÒÃÊè§Áͺ¹µÃ¡ÃÃÁ¤Ñ¹ááá¡èÅÙ¡¤éÒ¤¹¾ÔàÈÉ
Empowering Tech Tourism
ູ·ìÅÕÂì ÁÍàµÍÃìÊ©ÅͧÂÍ´¡ÒüÅÔµÍѤùµÃ¡ÃÃÁËÃ٤ѹ·Õè 200,000
àÁÍÃìà«à´Ê-ູ«ì ¨Ñ´â»Ãáç©ÅͧµÃØÉ¨Õ¹´éÇ¢éÍàʹÍÊØ´àÃéÒã¨
àͪ à«Á “Flash Sale”
ÁÔµ«ÙºÔªÔ ÁÍàµÍÃìÊ »ÃÐà·Èä·Â ©Åͧ¤ÃºÃͺ 60 »Õ à¾×èÍÊѧ¤Áä·Â
Mercedes-Benz GLS 350 d 4MATIC AMG Premium
“ÍàÁ«Í¹ â¡ÅºÍÅ à«ÅÅÔè§” áªÃì¡ÅÂØ·¸ì»Õ 64 ÁØè§ªèǼÙé»ÃСͺ¡ÒÃä·Â
๷µÔૹ·ì ¨ÑºÁ×Í “ËÑÇàÇè ¤ÅÒÇ´ì” ¼¹Ö¡ 2 ¼Ùé¹Óà·¤â¹âÅÂÕ¤ÃÑé§ÊӤѭ
´ÒµéÒà«ç¹àµÍÃìà·Ã¹´ìãËÁèã¹ä·Â
à»ÅÕè¹¢ÂоÅÒʵԡà»ç¹¾Åѧ§Ò¹ ¡Ñº “âçáÃÁäÎâ´Ãਹ” áËè§áá¢Í§âÅ¡
ãªé»ÃÐ⪹ì¨Ò¡¤Åѧ¢éÍÁÙÅ¡ÒäéÒ-ÃкºãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒÍ͹äŹì
»Å´Åçͤ¡ÒäéÒÍÕ¤ÍÁàÁÔÃì«¢éÒÁ¾ÃÁá´¹ÊÍ´ÃѺÇÔ¶Õ “New Normal”
áÁç¤â¤Ã¨ÑºÁ×ͼÙé¼ÅÔµ¶Ø§¢ÂÐáªÁà»Õé¹ ¨Ø´¾ÅØá¤Áà»­ “á¡¢ÂД ¤ÃÑé§ãË­è
GS Battery à»Ô´µÑǤÍÅà«ç¹àµÍÃì GS PROMPT (¾ÃéÍÁ) 1380
"ÅÁËÒÂã¨äÃéÁÅ·Ô¹" ÁͺÃÒ§ÇÑÅàÂÒǪ¹ ª¹Ð¡ÒûÃСǴ»Õ 2562
GPI âªÇì¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¨Ñ´§Ò¹ The 2nd Yangon International Motor Show 2020
HSEM ¡éÒÇÊÙè¡ÒõÅҴẺ´Ô¨ÔµÍÅ
¢Í§¶Ù¡áÅдÕÁÕÍÂÙè¨ÃÔ§!
ྪúØÃաѺ¾Åѧ§Ò¹ÊÐÍÒ´ ¨Ò¡àͪ à«Á ÁÍàµÍÃì
â¤Ã§¡Òà “ÂÔè§ãËé...ÂÔè§ä´é” »Õ·Õè 2
Jikkiburn ¤ÇéÒáªÁ»ìÍÂèÒ§ÊÁÈÑ¡´ÔìÈÃÕ ¹Ñ´»Ô´Ä´Ù¡ÒÅ GPeRacing2019
GP eRacing Ê觹ѡá¢è§ÊÙéÈÖ¡ FIA MOTORSPORT GAMES ·ÕèÍÔµÒÅÕ
¡Ãاä·ÂâªÇìà·¤â¹âÅÂÕÅéÓÊÁÑ 㹧ҹ Digital Thailand Big Bang 2019
DigitalThailandBigBang2019-Lazada
ËØè¹Â¹µì¢¹¶èÒÂÊÔ¹¤éÒ µÑǪèÇÂÍѨ©ÃÔÂеͺ⨷ÂìÍØµÊÒË¡ÃÃÁâŨÔʵԡÊì
SACICT ÊÒ¹µèͧҹ “SACICT Mobile Gallery 2019” ¤ÃÑé§·Õè 3
Häfele Kitchen Design Award 2019
MQDC ÍÇ´â©ÁËØè¹Â¹µìÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
GP eRACING ÃÐàºÔ´¤ÇÒÁÁѹÊì ʹÒÁ 2 ¡ÅÒ§àÁ×ͧ¢Í¹á¡è¹
áÁç¤â¤Ã à»Ô´ “áÁç¤â¤Ã ´Ô¨Ô·ÑÅ ÊâµÃì” áËè§áá
Creator Space (NEXT)
Zero Accident Campaign 2019



email : iconminfo@gmail.com / Copyright © 2016 All Rights Reserved.
IconM