ã¹§Ò¹ THAIFEX – HOREC Asia 2026
âÅ¡áË觸ØÃ¡Ô¨âçáÃÁ ÃéÒ¹ÍÒËÒà ºÒÃì áÅФÒà¿¡ÓÅѧà»ÅÕè¹ä»
àµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ´éÇÂà·¤â¹âÅÂÕ¤ÃÑÇÍѨ©ÃÔÂÐ
Ãкº¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒ áÅÐâ«Å٪ѹºÃÔËÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂÒ¡Ã
¡Ãا෾Ï, »ÃÐà·Èä·Â, 12 ÁÕ¹Ò¤Á 2569 — ÃÒª×èͼÙ骹ÐÃÒ§ÇÑÅ Innovation Awards 2026 ³ §Ò¹ THAIFEX – HOREC Asia 2026 ÍÂèÒ§ àµÒͺ¤ÍÁºÔ¢¹Ò´¡Ð·Ñ´ÃÑ´·ÕèÁÕ AI ªèǤǺ¤ØÁ¡Ò÷ÓÍÒËÒà ÃкºàµÒ»ÃСͺÍÒËÒþÅѧ§Ò¹ä¿¿éÒ·Õèãªéà·¤â¹âÅÂÕ¾ÅÒÊÁèÒà¾×èÍãËéà»ÅÇ俨ÃÔ§æ 仨¹¶Ö§ÃкºÅéÒ§¨Ò¹ÍѨ©ÃÔÂзÕèãªé¢éÍÁÙÅÇÔà¤ÃÒÐËì¡Ò÷ӧҹ Êзé͹ãËéàËç¹¶Ö§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢Í§·ÔÈ·Ò§¡ÒÃŧ·Ø¹ã¹¸ØÃ¡Ô¨´éÒ¹¡ÒúÃÔ¡ÒÃáÅÐÍÒËÒâͧÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé·Õè¹èҨѺµÒÁͧ
¼Å§Ò¹·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅã¹Çѹáá¢Í§¡ÒèѴ§Ò¹ THAIFEX — HOREC Asia 2026 ³ ÈÙ¹ÂìáÊ´§ÊÔ¹¤éÒ ÍÔÁá¾ç¤ àÁ×ͧ·Í§¸Ò¹Õ ªÕéãËéàËç¹¶Ö§·ÔÈ·Ò§¡ÒÃŧ·Ø¹¢Í§¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃ㹸ØÃ¡Ô¨âçáÃÁ ÃéÒ¹ÍÒËÒà ºÒÃì áÅФÒà¿·èÒÁ¡ÅÒ§µÅÒ´·Õè¡ÓÅѧ༪ԡѺ¤ÇÒÁ·éÒ·Ò äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ÀÒÇТҴá¤Å¹áç§Ò¹ µé¹·Ø¹¾Åѧ§Ò¹·Õèà¾ÔèÁÊÙ§¢Öé¹ áÅТéÍ¡Ó˹´´éÒ¹¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹·Õèà¢éÁ§Ç´ÁÒ¡¢Öé¹ Êè§¼ÅãËé¹Çѵ¡ÃÃÁäÁèä´é¶Ù¡»ÃÐàÁÔ¹¨Ò¡¤ÇÒÁá»Å¡ãËÁèà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ áµèµéͧÊÒÁÒöµÍºâ¨·Âì¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¨ÃÔ§ÀÒÂãµé¢éͨӡѴ¢Í§¸ØÃ¡Ô¨ä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾
¹ÒÂáÁ¸à¸ÕÂÊ ¤Ùà»ÍÃì ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡ÒÃáÅлÃиҹÀÒ¤¾×é¹àÍàªÕÂừԿԡ ºÃÔÉÑ· â¤âÅàÁÊà«è à»Ô´à¼ÂÇèÒ
“¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃÍØµÊÒË¡ÃÃÁºÃÔ¡ÒÃ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ÁÕá¹Ç·Ò§¡ÒÃŧ·Ø¹·ÕèÃͺ¤ÍºáÅÐÁÕÇÔ¹ÑÂÁÒ¡¢Öé¹ ¹Çѵ¡ÃÃÁ·Õèâ´´à´è¹ã¹§Ò¹ ¤×Íà¤Ã×èͧÁ×Í·ÕèÊÒÁÒöªèÇÂà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÁèÓàÊÁÍ ¤ÇÒÁ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹ áÅЪèÇÂãËé·ÕÁ§Ò¹·ÕèÁÕ¢¹Ò´àÅç¡ÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÁÒ¡¢Öé¹ ¼Å§Ò¹·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅã¹»Õ¹ÕéªÕéãËéàËç¹ÇèÒà·¤â¹âÅÂÕáÅСÒÃÍ͡Ẻ¶Ù¡¡ÓÅѧ¶Ù¡¹ÓÁÒãªéà¾×èÍàÊÃÔÁÊÃéÒ§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹áµèÅÐÇѹâ´ÂµÃ§”
¼Ù骹ÐÃÒ§ÇÑÅ THAIFEX – HOREC Innovation Awards 2026
¼Å§Ò¹·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅã¹»Õ¹ÕéÊзé͹ãËéàËç¹¶Ö§ 3 á¹Çâ¹éÁÊÓ¤Ñ ·Õè¡ÓÅѧ¡Ó˹´·ÔÈ·Ò§¡ÒÃŧ·Ø¹ã¹¸ØÃ¡Ô¨âçáÃÁ ÃéÒ¹ÍÒËÒà ºÒÃì áÅФÒà¿ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ ä´éá¡è ¡ÒÃà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹¤ÃÑÇ ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂҡôéÒ¹¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒ ¹éÓ áÅÐÊÒ¸ÒóٻâÀ¤ÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅÐÇÑÊ´Ø·Õè¶Ù¡Í͡ẺÁÒà¾×èͼÊÁ¼ÊÒ¹¤ÇÒÁÊǧÒÁà¢éҡѺ¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹
Ãкº¤ÃÑÇáÅÐÍØ»¡Ã³ì¡ÒÃ»ÃØ§ÍÒËÒ÷ÕèªèÇÂà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒüÅÔµáÅÐÅ´¢éͨӡѴ´éÒ¹áç§Ò¹
• The Convotherm Mini Pro â´ÂºÃÔÉÑ· Welbilt — àµÒͺ¤ÍÁºÔ¢¹Ò´¡Ð·Ñ´ÃÑ´·ÕèÊÒÁÒöà¾ÔèÁ¡ÓÅѧ¡ÒüÅÔµä´é¶Ö§ 25% â´ÂÃÑ¡ÉÒÍѵÃÒ¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹à·èÒà´ÔÁ ¾ÃéÍÁà·¤â¹âÅÂÕ AI-driven Optical Cooking ·ÕèªèÇÂãËéä´é¼ÅÅѾ¸ì·ÕèÊÁèÓàÊÁÍ â´ÂäÁèµéͧ»é͹¢éÍÁÙÅ·Õè«Ñº«é͹ãËé¡ÑºÃкº
• Egnite One Aero â´ÂºÃÔÉÑ· Egnite Global Pte Ltd — àµÒÃØè¹ãËÁè·Õèãªé¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒà¾×èÍÊÃéÒ§à»ÅÇ俨ÃÔ§ æ 㹡Ò÷ÓÍÒËÒà ãËé»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃãªé¾Åѧ§Ò¹ÊÙ§¡ÇèÒàµÒáÁèàËÅç¡ä¿¿éÒ»ÃÐÁÒ³ 20% áÅÐÊÙ§¡ÇèÒàµÒá¡êÊẺ´Ñé§à´ÔÁ¶Ö§ 40%
• Smart Cooker â´ÂºÃÔÉÑ· VJ International Group Co., Ltd. — Ãкº»ÃاÍÒËÒÃÍѨ©ÃÔÂзÕèãªéÊÙµÃÍÒËÒôԨԷÑÅ ¾ÃéÍÁÃкº private cloud ·ÕèÊÒÁÒö»ÃѺáµè§â»Ãá¡ÃÁä´é ÃÇÁ¶Ö§Êٵèҡિ½ÕÁ×ͪÑé¹àÅÔÈ áÅСÒÃàª×èÍÁµèÍ¢éÍÁÙżèÒ¹ Wi-Fi
â«Å٪ѹ´éÒ¹¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹áÅСÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂÒ¡ÃẺÍѨ©ÃÔÂÐ
·ÕèªèÇÂà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾´éÒ¹¾Åѧ§Ò¹ ¹éÓ áÅТÂÐ
• Ecolab Dish IQ â´ÂºÃÔÉÑ· Ecolab — ÃкººÃÔËÒèѴ¡ÒáÒÃÅéÒ§ÀÒª¹Ð ·Õèãªé¢éÍÁÙÅ㹡Ò÷ӧҹà¾×èÍà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃãªé¹éÓ ÊÒÃà¤ÁÕ áÅоÅѧ§Ò¹
• SoftWash â´ÂºÃÔÉÑ· Alliance Laundry (Thailand) Co., Ltd. — Ãкº«Ñ¡ÃÕ´·ÕèªèÇÂÅ´¡ÒÃãªé¹éÓáÅоÅѧ§Ò¹ ¢³ÐÂѧ¤§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡Ò÷ӤÇÒÁÊÐÍÒ´ã¹ÃдѺàªÔ§¾Ò³ÔªÂì
• Bio PBS Coffee capsules â´ÂºÃÔÉÑ· Tevaphan Co., Ltd. — ᤻«ÙÅ¡Òá¿äºâ;ÅÒÊµÔ¡ÃØè¹áá·ÕèÂèÍÂÊÅÒÂä´éÀÒÂã¹Ë¹Öè§»Õà¾Õ§á¤è½Ñ§Å§ã¹´Ô¹
¡ÃдѺ¡Ò÷ӧҹáÅÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁᵡµèÒ§¼èÒ¹´Õ䫹ì ÇÑÊ´Ø áÅлÃÐʺ¡ÒóìÅÙ¡¤éÒ
• Be Coffee â´ÂºÃÔÉÑ· Elmeco Srl — à¤Ã×èͧª§¡Òá¿·ÕèÊÒÁÒöà»ÅÕ蹡Òá¿Ê´ãËé¡ÅÒÂà»ç¹¡ÃÒ¹ÔµéÒ äÍÈ¡ÃÕÁà¡Åç´¹éÓá¢ç§ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂãËé¡ÑºàÁ¹Ùà¤Ã×èͧ´×èÁ
• Tavolo â´ÂºÃÔÉÑ· Kenkoonex Company Limited — ¤ÃÑÇ¡ÅÒ§á¨é§·ÕèÃÇÁ·Ø¡¿Ñ§¡ìªÑ¹¢Í§¡Ò÷ÓÍÒËÒù͡ºéÒ¹ ·Õè¼ÊÒ¹àµÒá¡êÊ«è͹㹾×é¹¼ÔÇâµêÐÊÓËÃѺÂèÒ§ ¼Ñ´ µéÁ ËÃ×Í»ÃØ§ÍÒËÒÃä´éâ´ÂµÃ§ ¾ÃéÍÁªèͧáªè¹éÓá¢ç§ã¹µÑÇÊÓËÃѺà¤Ã×èͧ´×èÁ
• Alan plate â´ÂºÃÔÉÑ· Sonite Innovative Surfaces Co., Ltd. — ¤ÍÅàÅ¡ªÑ¹ÀÒª¹Ð·Ó¨Ò¡à»Å×Í¡ä¢èÃÕä«à¤ÔżÊÁ¼ÊÒ¹¤ÇÒÁÊǧÒÁáÅФÇÒÁÂÑè§Â×¹
• PASAYA Wall Mural â´ÂºÃÔÉÑ· Textile Gallery Co., Ltd. — §Ò¹ÈÔŻе¡áµè§¼¹Ñ§¨Ò¡ÊÔè§·Í·Õèãªéâ¤Ã§ÊÃéÒ§¡Ò÷͢Ñé¹ÊÙ§ »ÃÒȨҡ¿ÍÃìÁÒÅ´Õäδì ÊÒÁÒö¼ÅÔµµÒÁ¢¹Ò´·Õèµéͧ¡Òà áÅÐà¾ÔèÁ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¾ÔàÈÉ àªè¹ »éͧ¡Ñ¹äÇÃÑÊ ¡Ñ¹¹éÓ ËÃ×͡ѹä¿
¹ÒÂàŹà¹ÔÃì´ áÅÁ ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡ÒúÃÔÉÑ· Welbilt Asia Pacific à»Ô´à¼ÂÇèÒ
“¸ØÃ¡Ô¨ºÃÔ¡ÒÃáÅÐÍÒËÒáÓÅѧ¡éÒÇÊÙèÂØ¤¢Í§¡ÒÃà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹾×é¹·Õè·Õè¨Ó¡Ñ´ à¾×èÍãËéÊÃéÒ§¼Å¼ÅÔµä´éÁÒ¡¢Öé¹ ãªé¾×é¹·Õè¹éÍÂŧ áÅÐä´é¼ÅÅѾ¸ì·ÕèàʶÕÂÃÁÒ¡¢Öé¹ ¹Õè¤×Í·ÔÈ·Ò§¢Í§¤ÃÑÇàªÔ§¾Ò³ÔªÂìã¹Í¹Ò¤µ”
¹Ò¸à¹È ¸ÃÃÁԡǧÈì ¡ÃÃÁ¡ÒüÙé¨Ñ´¡Òà ºÃÔÉÑ· à·ÇÀѳ±ì (µÑé§«ÕèàÊç§) ¨Ó¡Ñ´ ¡ÅèÒÇÇèÒ
“¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹à»ç¹»ÃÐà´ç¹·Õèͧ¤ì¡ÃµèÒ§ãËé¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ äÁèãªèá¤è¡ÅÂØ·¸ì´éÒ¹ÀÒ¾Åѡɳì¢Í§áºÃ¹´ìà·èÒ¹Ñé¹ ©Ð¹Ñé¹ ·Ò§àÅ×Í¡·ÕèÊÒÁÒö¼ÊÒ¹à¢éҡѺ¡Ãкǹ¡Ò÷ӧҹã¹áµèÅÐÇѹä´éÍÂèÒ§ÃÒºÃ×è¹ ¨ÐªèÇÂãËé¼Ùé»ÃСͺ¡ÒáÃдѺ¼ÅÅѾ¸ì´éÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ¤Çº¤Ùè仡Ѻ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÁҵðҹ¡ÒÃãËéºÃÔ¡Òà àÃÒàª×èÍÇèÒ¼ÅÔµÀѳ±ì¢Í§àÃÒäÁèä´éÁÕº·ºÒ·à¾Õ§á¤èµÑÇàÅ×Í¡¢Í§à¤Ã×èͧ´×èÁ áµèÂѧÊÒÁÒöÊÃéÒ§¤Ø³¤èÒáÅÐÊè§¼ÅàªÔ§ºÇ¡µèÍÊѧ¤Áã¹Ç§¡ÇéÒ§ä´éÍÕ¡´éÇ”
¼Ùéà¢éÒªÁ§Ò¹ÊÒÁÒöÁÒÊÑÁ¼ÑÊ¡ÒÃãªé§Ò¹¨ÃÔ§¢Í§¹Çѵ¡ÃÃÁ·Õèä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅáÅмŧҹ·Õè¼èÒ¹à¢éÒÃͺàËÅèÒ¹Õéä´é ÀÒÂã¹§Ò¹ áÅкҧÊèǹ¶Ù¡¨Ñ´áÊ´§ÍÂÙèÀÒÂã¹ Xperiential Zone
¼ÅÔµÀѳ±ìãËÁèã¹§Ò¹ THAIFEX – HOREC Asia 2026
¼Ùé¼ÅÔµÃдѺâÅ¡¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ãªéàÇ·Õ THAIFEX – HOREC Asia 2026 à»ç¹¾×é¹·Õè㹡ÒÃà»Ô´µÑÇà·¤â¹âÅÂÕãËÁèÊÓËÃѺ¸ØÃ¡Ô¨ºÃÔ¡ÒÃáÅÐÍÒËÒÃã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé «Ö觵͡ÂéÓº·ºÒ·¢Í§§Ò¹ã¹°Ò¹Ð»ÃеÙÊÙèµÅÒ´ÃдѺÀÙÁÔÀÒ¤ ÍÒ·Ôàªè¹
• ºÃÔÉÑ· Welbilt Asia Pacific ä´é¹ÓàʹͼÅÔµÀѳ±ìËÅÒÂÃÒ¡ÒÃÊÙèµÅÒ´àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé ä´éá¡è Convotherm flexx pro 101, DS Convotherm mini pro 6.10 with ConvoSense and Smart Door, Icematic Modular Ice Maker L20F áÅÐ Merrichef Panini Press 16 Accessory
• ºÃÔÉÑ· Ecolab à»Ô´µÑÇà·¤â¹âÅÂÕãËÁè´éÒ¹ÊØ¢Í¹ÒÁÑÂáÅÐÃкºÅéÒ§ÀÒª¹Ð´Ô¨Ô·ÑÅ à¾×èÍà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§·Ò§àÅ×͡㹡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒáÒôÓà¹Ô¹§Ò¹·Õè¢Ñºà¤Å×è͹´éÇ¢éÍÁÙÅã¹ÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕÂừԿԡ
¡ÒÃà»Ô´µÑǼÅÔµÀѳ±ìàËÅèÒ¹ÕéÊзé͹º·ºÒ·¢Í§ THAIFEX – HOREC Asia ã¹°Ò¹Ðá¾Åµ¿ÍÃìÁÊÓ¤ÑÊÓËÃѺ෤â¹âÅÂÕ¸ØÃ¡Ô¨ºÃÔ¡ÒÃáÅÐÍÒËÒ÷Õè¡ÓÅѧ¡éÒÇà¢éÒÊÙèµÅÒ´ÍÒà«Õ¹
à¨ÒÐÅÖ¡¤ÇÒÁàª×èÍÁâ§ÃÐËÇèÒ§ THAIFEX – HOREC Asia 2026
áÅÐ THAIFEX – Anuga Asia 2026
§Ò¹ THAIFEX – HOREC Asia 2026 áÅÐ THAIFEX – Anuga Asia 2026 ¨Ñ´¢Öé¹â´Âà¤Ã×Í¢èÒ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Íà´ÕÂǡѹ áµèÍ͡ẺÁÒà¾×è͵ͺ⨷Âì¤ÇÒÁµéͧ¡Ò÷ҧ¸ØÃ¡Ô¨·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹
§Ò¹ THAIFEX – HOREC Asia 2026 «Ö觨ШѴ¢Öé¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 11-13 ÁÕ¹Ò¤Á 2569 ÁØè§à¹é¹ä»·ÕèÃкº»¯ÔºÑµÔ§Ò¹ã¹¸ØÃ¡Ô¨´éÒ¹¡ÒúÃÔ¡ÒÃáÅÐÍÒËÒà äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ à¤Ã×èͧÁ×Í ÍØ»¡Ã³ì áÅйÇѵ¡ÃÃÁÅéÓÊÁÑ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Ò÷ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ¤Ãͺ¤ÅØÁ·ÑèÇ·Ñé§¡ÅØèÁ¸ØÃ¡Ô¨âçáÃÁ ÃéÒ¹ÍÒËÒà ¤Òà¿è ºÒÃì áÅСÒèѴàÅÕé§ (HoReCa)
Êèǹ§Ò¹ THAIFEX – Anuga Asia 2026 «Ö觨ШѴ¢Öé¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 26-30 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2569 à»ç¹Ë¹Öè§ã¹§Ò¹áÊ´§ÊÔ¹¤éÒÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×èͧ´×èÁ·ÕèãËè·ÕèÊØ´ã¹àÍàªÕ ¨ÐÁØè§à¹é¹ä»·Õè¡ÒÃà¨Ã¨Ò¸ØÃ¡Ô¨¡ÒäéÒ ¡ÒèѴ«×éͨѴËÒÇѵ¶Ø´Ôº áÅСÒâÂÒ°ҹµÅÒ´ÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×èͧ´×èÁÊÙèÃдѺÊÒ¡Å
´éǤÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÃÐËÇèÒ§¡ÃÁÊè§àÊÃÔÁ¡ÒäéÒÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È (DITP), ËÍ¡ÒäéÒä·Â (TCC) áÅÐâ¤âÅàÁÊà«è (Koelnmesse) §Ò¹·Ñé§Êͧ¹Õéä´é¼¹Ö¡¡ÓÅѧ¡Ñ¹ÊÃéÒ§Ãкº¹ÔàÇÈ·Ò§¸ØÃ¡Ô¨·ÕèÊÁºÙóìáÅÐäÃéÃ͵èÍ â´Â§Ò¹Ë¹Öè§ÁØè§à¹é¹ä»·Õè ‘¡ÅÂØ·¸ì¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃ’ à¾×èÍãËé¸ØÃ¡Ô¨ºÃÔ¡ÒôÓà¹Ô¹ä»ÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ã¹¢³Ð·ÕèÍÕ¡§Ò¹Ë¹Öè§ÁØè§à¹é¹·Õè ‘¡ÒÃà¨Ã¨Ò¡ÒäéÒáÅСÒâÂÒ¢¹Ò´¸ØÃ¡Ô¨’ ÊÓËÃÑºÍØµÊÒË¡ÃÃÁÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×èͧ´×èÁÍÂèÒ§¤Ãͺ¤ÅØÁ