กลุ่มไทยยูเนี่ยนมอบปลากระป๋องซีเล็ค 40,000 กระป๋อง สนับสนุนกองทัพไทย
ช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในเมียนมา
Thai Union donated 40,000 cans of SEALECT canned fish
to support earthquake victims in Myanmar
กรุงเทพฯ – 10 เมษายน 2568 – บริษัท ไทยยูเนี่ยน กรุ๊ป จำกัด (มหาชน) ผู้นำอุตสาหกรรมอาหารทะเลชั้นนำระดับโลก นำโดยนางชุง แมน แซมมี่ โฮ ดูมาส ผู้อำนวยการอาวุโสด้านการพัฒนาที่ยั่งยืนและสังคม (ที่สองจากซ้าย) ร่วมสนับสนุนการช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในประเทศเมียนมา ด้วยการส่งมอบผลิตภัณฑ์ปลากระป๋องซีเล็ค 40,000 กระป๋อง ผ่านกองบัญชาการกองทัพไทย โดยมีพลเรือตรี ปิยะศักดิ์ นิลนิมิตร รองเจ้ากรมกิจการพลเรือ (ที่สองจากขวา) เป็นตัวแทนรับมอบ ณ กองบัญชาการกองทัพไทย ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ

Bangkok – April 10, 2025 – Thai Union Group PCL, the world's seafood leader, has donated 40,000 cans of SEALECT canned fish to support earthquake victims in Myanmar. Mrs.Chung Man Sammie, Ho Dumas, Senior Director, Sustainability and Social Impact, represented Thai Union Group to deliver the products. Rear Admiral Piyasak Nilnimit Deputy Director-General of the Department of Military Civil Affairs, Royal Thai Army Headquarters, accepted the donation on behalf of the Royal Thai Armed Forces, which will facilitate the distribution of the canned fish to people affected by the earthquake. The official handover ceremony was held at Royal Thai Army Headquarters recently.